Ihr Warenkorb |
Autor: Pastor Karl-Emil Schade Verlag: Wachholtz-Verlag, Neumünster Spieldauer: 73 Minuten Acht Jahre arbeitete Pastor Karl-Emil Schade an der ersten vollständigen Übersetzung des Alten Testamentes ins Plattdeutsche. Er übersetzte dabei direkt aus dem Hebräischen. Das Buch "Dat ole Testament" wurde und wird erfolgreich weltweit verkauft. Die Hörbuch-CD ist nun ein besonderes Dokument. Denn auf ihr spricht im Original der Übersetzer, Pastor Schade, der wegen seiner Tätigkeit auch "de Luther ut Hademarschen" genannt wird. Pastor Schade hat die Auswahl der 18 Stellen selbst vorgenommen. Aus dem Inhalt der CD: Gott uns Harder De Schöpfung De Schöpfungspsalm De Minsch fallt af vun Gott Israel treckt dörch't Reetmeer Loff op de düchtige Huusfruu David und Giliath Nathan höllt David sien Vergahn vör David sien Bußgebeed Gott sien Troost för sien Volk Jerusalems Ünnergang Dat Lieden vun Gott sienen Deener De wedderböstige Prohet Dat Loffleeop Gott Loff- und Dankleed för Gott sien Rettung De tein Geboden Dat Loffleed op Gott De Segens-Gruß | ||||||